День селища: родинне свято у Бабинцях, Бучанська громада (фото)

Цими вихідними у Бабинцях та Буді-Бабинецькій відзначали подвійне свято. Разом із Днем незалежності старостинський округ привітали з 482-м днем народження.

На головній площі Бабинців зібралися корінні жителі й ті, хто знайшов тут свою нову домівку. Усі вони щиро люблять цю землю – рідну для кожного. а також шанують традиції, незламно підтримують військових та одне одного, працюють для розвитку громади і країни.

«Тут живе щоденна турбота і щире бажання зробити рідне селище кращим! Ми віддаємо шану всім тим, хто створює славу й добробут Бабинецького старостинського округу», – наголосив ведучий.

Слово старости на урочистостях у Бабинцях

Вітаючи земляків, староста Андрій Купраш зазначив: «Бабинці для нас – це більше ніж просто місце на карті, це наш дім, наша маленька батьківщина, де ми народилися і виросли…». Він підкреслив, що війна принесла з собою біль, втрати та зміну звичного ритму життя. Та патріотизм і людяність стали надійними супутниками місцевих жителів, тож разом ми подолаємо всі труднощі та зробимо наше селище ще кращим.

«У ці непрості часи нам важливо бути єдиною, згуртованою родиною, вміти чути один одного, знаходити компроміси та досягати бажаних цілей», – закликав пан Купраш.

Подяки міського голови

Під час урочистої частини Бучанський міський голова Анатолій Федорук подякував усім, чиї невтомні руки та небайдужі серця щодня тримають лад і затишок у рідному селищі. Він відзначив подяками місцевих жителів. Їх сумлінна праця, активна життєва позиція, ініціативність, небайдужість і готовність підтримати допомагають українцям тримати цей світ у найтяжчі часи.

Головні слова вдячності пролунали на адресу 170 місцевих жителів, які нині тримають фронт, виборюючи мир в Україні.

Незмінні традиції

За традицією цього дня вітали подружжя Костюченків та Рожнятовських із золотими весіллями, молоді родини Йосипенків та Померанських, які стали на весільний рушник у 2026 та 2025 роках відповідно. Окрім того, подарунки вручили наймолодшим жителям – Назару Савкову та Єві Ліснічук, а також найстаршим довгожителям громади.

Серед нагороджених – аматорський колектив української пісні «Бабинецькі передзвони». Артисти зберігають і примножують українську пісенну спадщину, надихають своїми яскравими виступами. Окрім того, прославляє Бучанську громаду далеко за її межами. Наші народні артисти навзаєм подарували присутнім колоритний виступ.

Весела розважальна дитяча програма, яку організував відділ культури, національностей та релігій Бучанської міської ради, додала хлопчикам і дівчаткам багато незабутніх щасливих емоцій, а їх батькам – радості за свою малечу.

Ми розповідали: Як бабинецькі волонтери чотири роки тримають тил | БУЧАНСЬКІ НОВИНИ